UC知道英文翻译```(关于Fate/hollow Ataraxia的)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 02:41:43
08/October THE 1ST DAY of
HEAVENS FEEL: RESUMPTION MIMICRY
09/October THE 2ND DAY of
HEAVENS FEEL:PROGRAM PLAGIARISM
四小段
10/October THE 3RD DAY of
HEAVENS FEEL:ROULETTE ROTATION
11/October THE 4TH DAT of
HEAVENS FEEL:ENDLESS CROSSES TURNLESS
帮忙翻译"HEAVENS FEEL"后面的部分
HEAVENS FEEL指圣杯战争,这个从F/HA的OP2里找出来的,没看过动漫或者没玩过游戏的可能不知道,反正翻译出来那四小句就行,最合理的给分= =~
多复制了一点别在意= =
HEAVENS FEEL: RESUMPTION MIMICRY
09/October THE 2ND DAY of
HEAVENS FEEL:PROGRAM PLAGIARISM
四小段
10/October THE 3RD DAY of
HEAVENS FEEL:ROULETTE ROTATION
11/October THE 4TH DAT of
HEAVENS FEEL:ENDLESS CROSSES TURNLESS
帮忙翻译"HEAVENS FEEL"后面的部分
HEAVENS FEEL指圣杯战争,这个从F/HA的OP2里找出来的,没看过动漫或者没玩过游戏的可能不知道,反正翻译出来那四小句就行,最合理的给分= =~
多复制了一点别在意= =
重获新生
盗窃计划
旋转轮盘
无尽的交叉轮回
heavens feel是指天之杯。。。不是圣杯战争
RESUMPTION MIMICRY ：恢复模仿
PROGRAM PLAGIARISM ：计划抄袭
ROULETTE ROTATION ：旋转的轮盘
ENDLESS CROSSES TURNLESS：无限的逆转十字架
。。。我翻的也不是很准确
resumption mimicry 重新开始一次伪装
program plagiarism 剽窃也被写进计划
roulette rotation 轮盘还在不停旋转
endless crosses turnless 无尽的相交与轮回